ERMasterを使います(継続してアップデートされていて、ER図で物理名、論理名が使えることなどがとても便利です)
辞書をダウンロードしておきます
https://osdn.net/projects/ofbiz-jp/downloads/57177/ermaster_dictionary.zip/
開始
1. 新しいプロジェクトを作成します
2. ER図を作成します
空のER図が作成されました
3. プロパティで辞書を設定します
4. JDBCドライバを設定します
StandardSQLにOFBizデフォルトのderbyを指定します。gradle下またはjdk下のものを使用します。
5. インポート -> データベースから、インポートします
最初に、使用する辞書にチェックを入れます
JDBC URLの例:
jdbc:derby:C:/apache-ofbiz-16.11.01/runtime/data/derby/ofbiz
JDBCドライバクラス名:
org.apache.derby.jdbc.EmbeddedDriver (組み込み環境用)
スキーマはOFBIZを選択します
オブジェクトを選択します
作成されました
論理名に日本語で設定されます